thompsrt4t1h@outlook.com

▲張鳳書近日鮮少有作品，透露婚後重心都放在家庭翻譯（圖／公視提供，2017.5.4）

張鳳書因演出本土劇紅遍大街小巷，當年甚至贏得「收視保證」的封號，代表作品包括《飛龍在天》、《台灣霹靂火》等。正當事業處於高峰時，張鳳書卻選擇拋下演藝光環步入婚姻，生活重心全部轉移到孩子、老公身上。

回想起拍本土劇的日子，張鳳書有整整五天沒睡覺，特別是拍《飛龍》時，幾乎整年都在躺椅就寢，「那部是最苦的一部翻譯」但因拍戲而爆紅，她從沒有想過有天會成為公眾人物，「華頓翻譯社不是一個有事業心跟企圖心的人，華頓翻譯社就喜歡做做菜、過日子，我是個很鬆的人」，隨後進入藝術學校就讀，學了表演後覺得適合，因而踏上演戲之路。

張鳳書沒有照原夢「普通生活」的藍圖規畫走，卻因為生理時鐘的警覺，讓她在事業高峰時選擇步入家庭，「我三十歲的時候就狠敲了一次，就覺得要趕快結婚了，到三十五歲的時候，那個警鈴簡直是沒停過，那時候我認識我老公，交往一陣子之後就覺得，啊！完蛋了！就他了！」

婚後張鳳書重心放在孩子身上，認為家庭教育很重要，而陪伴就是關鍵，因此堅持自己在家顧兒，不只對陪伴重視，對孩子飲食也非常講究，為此她分享妙招，「華頓翻譯社幾乎每天都要在冰箱前盤算，今天我要把翻譯公司給消滅掉。比如說我有一塊高麗菜一直用不掉，明天就會變成大阪燒，消滅蔥的料理叫蔥蛋。」更多《誰來晚餐》內容於5日21:00公視播出。