泰文翻譯小我感覺，這段話是重點。

我學問沒那麼高,找個...(恕刪)

臺灣人作研究就為了升等、升等以後釀成廢材一隻翻譯
jcpapa wrote:

當審查人是假的，內容有無問題就很難說了翻譯

沒新內容國際期刊是不會登載的。


能上期刊內容不會有太大問題
這只是手法對照欠好而...(恕刪)
這件事可能在台灣沸沸揚揚炒個幾天，然則後續的影響會很大，以Prof. Ali Nayfeh的資歷，Stanford大學工程科學與力學學士，航太工程碩士與博士，Virginia Tech工程科學與力學系畢生聲譽傳授，擔負 Journal of Vibration and Control 主編 近20年，他的人脈 (學生同事同夥等) 也許多在其他期刊擔負主編或審稿者。 這是個跟全部研究學門為敵的醜聞，可能要良久良久的時候和起勁才能抹平..

而掛名是屢見不鮮
這類事宜可能會密集産生，因為跟台灣現行軌制有很大的關係!
翻譯
震動與控制期刊（JVC）顛末十四個月的查詢拜訪，認定前台灣屏東教育大學的首要作者陳震遠涉案重大，決定撤消JVC採用他的六十篇論文。震動與節制期刊（JVC）經過十四個月的查詢拜訪，認定前台灣屏東教育大學的主要作者陳震遠涉案重大，決議撤消JVC採用他的六十篇論文。SAGE指出，國際學術期刊多有「同儕審查（peer review）」的規定，每篇論文要經由二到三位同行評審，陳震遠涉嫌捏造分歧的別號和電子郵件帳號，在SAGE系統中登錄為不同學者，為本身的論文護航，不只誤導讀者，也重創JVC的學術名譽。
假如都只是登載反複內容的期刊是沒用的翻譯
jhyen wrote:
內容可能千篇一律…

這只是手法對照欠好而已，同夥不多。
華頓翻譯公司學問沒那麼高翻譯社找個同範疇的朋友應付應付一下不就行了?
〔記者林曉雲、羅欣貞／綜合報導〕真是難看丟到國外去！前屏東教育大學資訊科學系副傳授陳震遠為了在國際期刊發表論文締造升等積分，竟大量偽造人頭，自己的論文本身審，提高論文經由過程率，結果被國際知名SAGE出書社的「震動與節制期刊（JVC）」揪出，七月八日宣布撤消其六十篇論文，並發出譴責聲明翻譯
JVC的總編纂芮飛（Nayfeh）去年初發現問題帳號多達一百卅個，曾一一要求這些帳號回函確認，了局均無回音。屏東教育大學主秘陳劍鍠坦承，客歲九月接到SAGE的電子郵件通知，請求協助調查陳震遠案，資科系十月成立專案委員會，在約訪陳震遠以後，陳在十一月提出辭呈，本年二月二日學期竣事即離職翻譯統一時候，陳震遠也請辭成功大學全球觀測與資料分析中間兼任副教授兼研究員。南韓學者文洪英（譯音）前年也曾哄騙假郵件帳號在生醫學術期刊上為本身的論文護航，被撤銷了卅五篇論文。
同理可推, 台灣照樣恢復聯考軌制翻譯社 對照沒有毛病.
翻譯


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

後果目下當今被發現評審人造假，論文被撤消。
內容可能一模一樣…

jcpapa wrote:
本年五月，JVC查詢拜訪了案，除了見告陳震遠要撤銷其論文外，芮飛也宣布退休，辭去JVC總編纂。SAGE聲明指出，為了保持「同儕審查」的真正精力，除了徹查其他「同儕」名單，也會推出新辦法強化審查流程。陳震遠事宜昨天經美國洛杉磯時報和華盛頓郵報大幅報導，已成國際醜聞翻譯陳劍鍠默示，陳震遠原任教於永達手藝學院，二○逐一年至二○一四年間到屏教大任教，遭撤銷的論文多是這段時期頒發的。黉舍出現大量問題論文，屏教大卻並未傳遞教育部，激發質疑，陳劍鍠示意，未傳遞緣由在於這只是小我行為翻譯教育部政次陳德華透露表現，此事重創台灣學術形象，除訓斥陳震遠作為，也會查陳在屏教大提升副教授論文，若有問題，將註銷其副傳授資曆。
而掛名是屢見不鮮
這只是手法對照欠好罷了，同夥不多。
意思是說，陳震武投的文章，用了一些技能(例如：建議評審人)，讓陳震遠偽造的評審人審查。
其實，被撤消的論文，有許多不是陳震遠的論文，而是陳震武的。
Disbeliever wrote:
新聞貫穿連接




文章出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=638&t=3987880有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    thompsrt4t1h 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top

    留言列表 留言列表

    發表留言