科技翻譯推薦

沒機油～ 機油燈不會亮～～～～～ 引擎燈先亮 ？？？？？
還提出什麼證明....
Viscosity HTHS at 150°C (302°F)
LSPI跟爆震紛歧樣
這一篇文章最最最希奇的處所～！
因為是付費延長保固，所以條目和新車保固會有收支
song1881t wrote:
[有誤請鞭小力點]若...(恕刪)

利害~
1.原廠說 這次機...(恕刪)

請問該車的機油檢測感知器 有故障嗎？ 感知器故障 沒噴故障碼這才是重點吧
原廠車主手冊都已經寫...(恕刪)
翻譯
Viscosity at 100°C (212°F)
翻譯公司可以去查論文
Kuga和Mk3.5...(恕刪)

就一全部不合乎邏輯
1.原廠說 此次機油已6000公里了 還沒有替換! 原廠要求5000公里要改換機油才供應保固

樓主他其中一項的原因就是因為跨越1000公里沒調養，就不出保，你是沒在看嗎
atche001 wrote:
*~艾力克斯~* wrote:
*~艾力克斯~* wrote:
原廠掃尾
Pour point
明明只有Kuga
但調養手冊有說 一萬公里更換一次機油便可~ 小許的汽車也都所有在原廠保固)

機油不是只有5W30翻譯社 0W30, 10W40, 5W40.....這種分類而已翻譯社 機油成分相當複雜，迥殊是全合成機油.
......這些只是機油成份的此中一部份化學特征罷了，幾近每家車廠針對分歧引擎有都有分歧規格的機油認証，特別是歐系車對機油的規範更是嚴酷，加了油精難保不會對這些化學特性產生變化. 各家車廠針對不同引擎的各類規格的機油認証有他一定的工程身分在，不會無聊到搞一些沒感化的文字來規範使用者應注意的事項.


fantasy45699 wrote:
沒機油～ 每顆引擎城市炸～～ （高熱＋沒潤滑）


當初不要加不就好

Density at 20°C (68°F)
我不領會機油，也不想去認識, 但職業病使然，使用不熟習的東西會去找原廠的datasheet來看是否合適規格，不會只是聽人家說或是網頁賣家的說詞...


full SAPS, low SAPS...
可能要看一下延長保固的契約條文的劃定了
led91156 wrote:

Viscosity index
TBN

一推知名紅線歡愉跑不消，神牌ONLINE取暖討拍油精有對照好
華頓翻譯公司感覺車主因該要...(恕刪)
是版大亂寫，還是怎樣～～～？？ 有點看不懂


發文的目的只是提供觀念罷了，沒有針對任何人事物, 請寬解看待.
本文引用自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=260&t=5298159&p=9有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    thompsrt4t1h 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top

    留言列表 留言列表

    發表留言