close

英翻波蘭文看到常有人在問日本唸MBA的工作,所以趁這個時候寫個根基的指南供大師參考 在日本唸MBA之前要先給大家做一個心理建設 日本企業不正視 MBA 的價值,所以不要太感覺唸了MBA之後在日本企業可以如何翻譯 唸日系MBA的好處是甚麼 1.理解日本的貿易文化跟習慣,日本企業的辦理思慮跟模式有一套本身的設法翻譯 唸日本MBA可以直接接觸到第一手資料, 會比在台灣唸二手資料更有益處。 2.日本就職的敲門磚,在日本就職其實有日本大學的卒業學歷會有加分,所以有一個 還不錯的MBA學歷對於想到日本就職或轉職的人來講是有加分的。但是如前所述 日本企業自己並不注重MBA的價值,所以即使入社也不要等候被重用。 3.人脈(只限有在職班的MBA) 翻譯公司想熟悉真的日本上班族或著創業者,到MBA找就對了。有在職班的你就有機遇 接觸到各類的日本上班族聽到真實的日本職場故事,甚至有各類人脈。 日本比來有MBA的黉舍愈來愈多,各類課程紛歧定所以無法具體介紹翻譯 日本經濟新聞會按期出MBA的導覽,大家可以自己去找。 華頓翻譯公司就我本身知道的部門去解說 傳統上日本的MBA分為兩大類,經營學部的衍伸,要繳卒業論文翻譯 另外一種就是給上班族進修的,首要是Case study為主或著有特別目的的專門職大學院翻譯 各自有其優點,前者國立黉舍多,學歷會很都雅。 後者因為目的性明白,對於有明確職涯目的的人有利。 因為我本身只研究過關東的,所以可能介紹我知道的 一橋大學 在日本念商學的最頂級黉舍,基本上最難考有分兩個部分,日語的商學研究科與 純英文的ICS。 慶應大學 MBA 日本名聲最大的MBA,加上慶應的校友氣力,基本上對人脈轉職都很有效翻譯 這個黉舍已Case Study為主,要寫論文。扣掉留學生之外,多數是日本出名企業 派人來進修翻譯 青山學院大學 MBA 專門職大學院不消寫論文,學風最自由,招牌是實戰演習的500台課程。 有在職班,與慶應不同,青山的學生組成主要是IT電子產業、新興企業創業者、製藥 產業為中間。歷史不短,可是整體的校友氣力不若慶應。 法政イノベーションマネジメント專攻MBA 對照新興的MBA,重點在兩個新創企業跟中小企業成長上。 這邊的學生也主要是在職班的學生,然則因為重點在中小企業跟創業上跟傳統MBA分歧 法政也有一般的MBA BBT大學 MBA 這是大前研一創的MBA,是不是正式的日本黉舍法人我不肯定。 這個就真的是大前研一開給日本上班族的MBA,所以課程強調職場上可以立刻行使。 總結來講華頓翻譯公司是建議 1.先弄清楚本身上MBA的目標,不論是轉職、創業或著是建立人脈翻譯 因為MBA相對自由,所以假如沒弄清晰的話會很輕易迷失翻譯 2.請找MARCH或關關同立以上的大學的MBA,因為師資落差很大。 MARCH或關關同立以上的大學比力能夠確保教授教養跟同窗的品質 就職的話日本人仍是先看校名,所以名聲好的學校機遇比力多。 3.我誠心的建議,沒工作經驗儘量不要斟酌MBA,因為事倍功半的機會很高。 迥殊是有在職班的MBA,經常會呈現因無職場經驗不理解或不理解其做法的狀態。 當然假如你只是把這兩年當日本就值得耽誤的話,可以直接無視這條。 以上小我的經驗,僅供各人參考 -- 樂趣闡發 特技分析 全力撐持 市川愛漂亮 的Jリーグー版主houkoferng 朝著石油王的目標大步邁進~

以下文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/JapanStudy/M.1518918102.A.FFB.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 thompsrt4t1h 的頭像
    thompsrt4t1h

    thompsrt4t1h@outlook.com

    thompsrt4t1h 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()