本內容由台灣英文新聞提供歐洲近來出現疑似食用豬肉感染E型肝炎病毒案例，風波還蔓延到亞洲，南韓政府日前宣布，暫停銷售歐洲進口的香腸或火腿等豬肉產品。食藥署指出，E型肝炎病毒流行區通常發生於環境衛生較不好的區域，食用未煮熟的豬肉或內臟為最常見的感染途徑，因此避免生食，肉類要徹底加熱，才能吃得安心有保障。國人每年平均豬肉消費量為35.7公斤，數量之大為牛肉的7倍，因此消息一傳出，造成許多消費者的恐慌。不過食藥署表示，國人所食用的豬肉僅3%為進口豬，其中以美國和加拿大為最大宗，從歐洲進口的數量極少。...閱讀更多
以下文章來自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170831/1194113/有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
全站熱搜
留言列表
